Стать даббером, таймером, переводчиком, звукорежиссером

Доска объявлений

Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1 час


ColdFilm: Переводчик


Описание:

Перевод с английского по субтитрам


Требования:

Знание программы Aegisub, умение с ней работать








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1 час


ColdFilm: Актер закадрового озвучивания


Описание:

Набор женских и мужских голосов, хорошая оплата


Требования:

Возраст от 18 лет, студийный микрофон, с опытом








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

20 минут - 5 часов


StarFlame Studio: Даббер (Актёр озвучки)


Описание:

Озвучивание аниме, а так же роликов для ютуб на русском или украинском языках.


Требования:

Хорошая дикция, качественный микрофон или возможность его приобрести.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

20 минут - 5 часов


StarFlame Studio: StarFlame Studio: Таймер (Звукорежиссёр)


Описание:

Требуется человек для тайминга, сведения и работы со звуком в релизах.


Требования:

Знание основ программ: Adobe Audition, Sony Vegas.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

от 20 минут до 5 часов


StarFlame Studio: Текстовик (Копирайтер)


Описание:

Написание текстов (обзоров аниме тайтлов, либо обсуждение новостей из мира аниме в текстовом виде) на сайт фандаб группы.


Требования:

Орфографическая грамотность, творческий склад ума, 2-3 часа свободного времени в неделю.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Как только увижу, сразу же и отвечу


FreeDom On-Line Team: Фансаббер


Описание:

Работа с субтитрами к аниме и дорамам.


Требования:

Все требования будут указаны на сайте http://fdonline.ru/invite/








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Заявка рассматривается в указанной теме около двух дней


AniFilm: Даббер


Описание:

Набираем мужские и женские голоса


Требования:

Возраст от 18 лет, студийный микрофон, с опытом или без








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: Войсеры.


Описание:

Ищем хорошие голоса для озвучивания в молодой команде.


Требования:

Наличие качественного оборудования. Хорошая дикция и актёрская игра. Чистая речь. Базовые навыки в обработке звука. Ответственность. Наличие свободного времени.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Заявка рассматривается в указанной теме около двух дней


AniFilm: Технарь


Описание:

Тайминг и работа со звуком


Требования:

Возраст от 18 лет, наличие приемлемой акустической аппаратуры, с опытом или без








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Вечерами


FreeDom On-Line Team: Релизёр


Описание:

Нужны люди, которые будут поддерживать работоспособность раздач, а также дополнять трекеры Nyaa и AniDex релизами команды. Дополнительно релизёры могут помогать во "вшитии" субтитров в видео.


Требования:

Хорошее интернет-соединение








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: Переводчики.


Описание:

Набор фансабберов в команду по озвучивании аниме. Внимание! Заявка на переводчика субтитров заполняется на сайте ФСГ "FreeDom On-Line Team" с выбором опции "NikoWorks"


Требования:

Знание английского и/или японского языка на уровне разговорного. Навык адаптации иноязычной речи на русский язык. Навык работы с Aegisub. Грамотная речь без грамматических и пунктуационных ошибок








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

менее 24 часов


Про Фандаб: Автор в раздел "Новости"


Описание:

Работа с источниками информации, рерайтинг


Требования:

Умение грамотно строить письменную речь, достаточное количество свободного времени








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: Технари.


Описание:

Нужны люди, способные совместить голоса войсеров с оригинальными звуковыми дорожками в аниме.


Требования:

Умение работать со звуком. Хороший слух. Умение работать с эффектами. Усидчивость. Наличие свободного места на жёстком диске и свободного времени. Пунктуальность и ответственность.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: Добровольцы


Описание:

Если Вы обладаете какими-либо особыми навыками, которые не подходят ни под одну из перечисленных нами вакансиями, то расскажите о себе, заполнив особую форму на сайте!


Требования:

Всё будет зависеть от того, чем Вы хотите заниматься на проекте








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: Дизайнеры


Описание:

Ждём художников и дизайнеров


Требования:

Умение работать с Photoshop. Наличие свободного времени. Хорошее чувство вкуса. Умение работать с Cinema 4D








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По рассмотрении


NikoWorks: PR-команда


Описание:

Ищем людей, которые без "чёрного" пиара смогут сделать релизы более заметными для постоянных зрителей и прочей ЦА.


Требования:

Наличие свободного времени. Умение общаться с людьми. Знание социальных сетей (ВК). Репостинг записей с релизами.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

менее 24 часов


Про Фандаб: SMM-специалист


Описание:

Работа с социальными сетями


Требования:

Умение чувствовать настроение аудитории, понимание работы социальных сетей и взаимодействие целевой аудитории между собой, умение следить за трендами








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

в течение дня


Amazing Dubbing: Актер закадрового озвучивания


Описание:

Набор женских и мужских голосов


Требования:

От 16 лет, студийный микрофон, можно без опыта








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

10 минут - 2 часа


Risens Team: Сабер


Описание:

Перевод с английского языка по субтитрам


Требования:

1.Знание английского (либо японского). 2. Умение работать в программе Aegisubs (либо желание научиться) 3. Наличие интернета (получаем видео с торрентов, загружаем потом на видео-сервис) 4. Еженедельное постоянно свободное время.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

менее 24 часов


FanDub.wiki: MediaWiki-разработчик


Описание:

Создание и внедрение модулей MediaWiki для решения задач энциклопедии


Требования:

Знание принципов работы MediaWiki, базовые знания языков веб-программирования








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

От 1 до 7 рабочих дней (если не отвечают - отправлять снова и снова, пока не ответят)


AniLibria.TV: Актер закадрового озвучивания


Описание:

Озвучивание аниме на втором по популярности аниме-ресурсе, нацеленном на многоголосую качественную озвучку. (И на 4 месте среди всех аниме-ресурсов)


Требования:

Умения: хорошая дикция, расстановка логических ударений, приятный голос, качественное оборудование








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

в течение дня


Amazing Dubbing: Таймер


Описание:

Обработка звука, расстановка фраз и реплик


Требования:

Знание программ сведения звука и аудиомонтажа








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

в течение дня


Amazing Dubbing: Переводчик-оформитель субтитров


Описание:

Перевод с английского, оформление субтитров


Требования:

Знание программы Aegisub, умение с ней работать








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1-2 дня


Evolution Studio: Даббер


Описание:

Нужен тот кто будет в срок выпускать свои релизы.


Требования:

Хороший микрофон. Свободное время и желание работать для людей (а не ради денег... чего нет - того нет)








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

В течении дня.


AniRise: Актер закадрового озвучивания.


Описание:

Набор мужских и женских голосов для озвучки онгоингов.


Требования:

Микрофон лучше "палочки", свободное время, желание, не иметь сильно режущих слух речевых дефектов.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Максимум 24 часа


QualiDub: Даббер


Описание:

Нужны дабберы ( как парни, так и девушки).


Требования:

Среднее качество микрофона. Возраст от 13 лет.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Три дня


FireDub.Net: Редактор


Описание:

Срочно нужен человек, который будет редактировать, добавлять посты в группу, добавлять релизы на сайт, писать описания.


Требования:

Хорошее знание русского языка, наличие свободного времени, креативность.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

20 минут - 2 часа


AniUA: Даббер (Актёр озвучки)


Описание:

Озвучивание аниме на украинском языке


Требования:

Хорошая дикция, хотя бы небольшой опыт озвучки и качественный микрофон, умение или желание научиться записываться в самотайм.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1-2 часа


AniBoom: Дабберы,таимеры,редакторы,
технари,администрторы


Описание:

Требуются люди!!!


Требования:

Возраст от 16+








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Максимум 24 часа


QualiDub: Таймер


Описание:

Необходим таймер


Требования:

Умение работать с программами, а также умение обрабатывать звукю








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Неделя


FireDub.Net: Дизайнер


Описание:

Нам в комманду очень нужен дизайнер постеров.


Требования:

Умение работать в PS, чувство вкуса, свободное время, креативность.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Неделя


FireDub.Net: Таймер


Описание:

Таймеры, то есть люди, которые стаявят реплики атёров на своё место на весь золото, ты нужен нам!


Требования:

Наличие свободного времени, терпение








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Одна неделя


FireDub.Net: Дабберша


Описание:

Нам очень нужен ваш женский голос, для закадравой озвучки.


Требования:

Наличие микрофона, свободное время, желание, опыт не обязателеню








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

20 минут - 2 часа


AniUA: AniUA: Переводчик


Описание:

Перевод с английского на украинский по субтитрам


Требования:

Высокий уровень украинского, средний-высокий уровень английского. Знание программы Aegisub и японского приветствуется.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

От 10 минут до нескольких часов


AniPlague: Даббер


Описание:

Озвучка аниме


Требования:

Студийный микрофон в ценовом диапазоне Behringer-C1, усердие и желание работать над собой.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

От 10 минут до нескольких часов


AniPlague: Переводчик


Описание:

Перевод субтитров


Требования:

Отличное знание русского и английского или японского языков (русский важнее)








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Дабберы (девушки и мужчины)


Описание:

Озвучка аниме по фасту и многоголоски


Требования:

Быстрая озвучка в течении 1-3 часов после релиза в Японии, Профессиональный микрофон, умение работать в программе Reaper, Audition, Vegas или другой аудиопрограмме, способность к обучении,








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Журналисты и новостники


Описание:

Только оригинальные текста, не меньше 300 слов. Из них: #Новостники #Статьи #Рецензии на тайтлы и Эпизодники - написание статей


Требования:

Возраст не имеет значения; Креативное мышление; Оригинальность; Отличное знание русского языка - обязательно; Наличие свободного времени.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Переводчики


Описание:

Перевод английских и других субтитров на русский, быстро в день релиза, глубокого знания английского не требуется, но приветствуется.


Требования:

Чистый перевод, простой, а самое главное быстрый - до 1 часа на один тайтл.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1 час


MyAniAnime.ru: Дизайнер сайта.


Описание:

На наш проект срочно нужны дизайнеры главная задача это делать превью для релизов и сайта вообщем.


Требования:

Иметь представления о сфере деятельности,уметь работать а программе Photoshop.Иметь средство связи (Discord)








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

1 час


Yeager: Журналист


Описание:

Ищем людей, которые готовы стать журналистами нашего проекта.


Требования:

Возраст от 16 лет, наличие ПК и желание








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Три дня


FireDub.Net: Релизер


Описание:

Очень нужен человек, который будет выкладывать, то есть загружать готовые серии на видеохостинги. (опционально: "умение сводить звуковые дорожки вместе")


Требования:

Желательно широкополосное интернет подключение, наличие свободного времени, терпение.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Неделя


FireDub.Net: Технарь


Описание:

Нужен человек со знанием ИТ в разных областях


Требования:

Достаточно одного из: умение работать на сайте, решение проблем у участников группы, установка / удаление софта.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

От 10 минут до нескольких часов


AniPlague: Технарь


Описание:

Тайминг и сведение звука к аниме


Требования:

Мощное железо, прямые руки, а остальное приложится








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

От 10 минут до нескольких часов


AniPlague: Релизер


Описание:

Заливка сведённых серий на всеразличные видеохостинги и сайты.


Требования:

Интернет от 30 мегабит








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Заявка рассматривается от 2ч до 10ч


HaronMedia: Технарь


Описание:

Ищем людей которые будут заниматься: таймингом, работой со звуком, и сведением.


Требования:

Возраст от 16 лет, наличие хорошего компьютера, как с опытом,так и без








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Заявка может рассматриваться от 2 часов до 6


HaronMedia: Аплоудер


Описание:

Человек занимающийся загрузкой релизов


Требования:

Наличие быстрого интернета.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Звукорежиссеры и таймеры


Описание:

Работа со звуком, сведение многоголосок и выпуск релиза


Требования:

Умение работать в Reaper, Vegas, Audition. Если что, научим покажем. Быстро и оперативно в течении 2-3 часов сведение дорог.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Аплоудеры


Описание:

необходимы люди, которые будут держать, заливать и делать #торренты и распростронять видео по всем площадка - сибнет, рутуб, муви, шики, вк и прочим каталогам


Требования:

в основную задачу аплоудера входит добавление видео-материала (то, что озвучил фандаб) на сайт с: группы ВК, Сибнет, Муви и иных видеохостингов. Во второстепенную задачу входит добавление последних новостей из аниме индустрии








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

Быстро


Animaunt.ru: Переводчики с Японского


Описание:

для релизов, на которых нет сабов, с японской озвучки, на русский - чисто строчками текста по фразам.


Требования:

Желательно опыт, ну или просто знание языка.








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

в течение двух суток


Батискаф: Сам себе режиссёр


Описание:

Нужен человек-проект, с чувством юмора и умеренной толикой разгильдяйства.


Требования:

Уверенный пользователь ПК и языка (опыт приветствуется), знание Audition, Sony Vegas, Reaper, предпочтительно - жители Москвы и области








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

течения дня =)


UkraineFastDUB: Даббер (Актёр озвучки)


Описание:

Озвучивание аниме,ютуб и сериалы на украинском языке


Требования:

Возраст от 16 лет, студийный микрофон, с опытом или без








На связь!



Методы связи:



Приблизительное время ответа:

По мере обнаружения и возможности


FreeDom On-Line Team: Радиоведущий


Описание:

Разово требуются дабберы на проект "Neko Time". Со своей стороны мы ознакомим с записью пилотного выпуска. Транслировать эфир будет BeastRUS.


Требования:

Наличие сносного для радиоэфира микрофона, Discord, опыт в фандабе.








На связь!